Utilisation conjointe des renseignements personnels par nos secteurs d’activité liés aux systèmes de construction. Mitsubishi Electric pourrait communiquer et utiliser conjointement avec Mitsubishi Electric Building Techno-Service Co., Ltd., les renseignements personnels recueillis auprès des clients. L’étendue des renseignements communiqués est détaillée ci-dessous.

Renseignements personnels utilisés conjointement

Le nom, l’adresse postale, le numéro de téléphone, le numéro de télécopieur, l’adresse électronique, le nom de l’entreprise et le titre du poste du client; les renseignements sur la vente (y compris sur la location), l’installation et d’autres services liés à nos produits (installations, équipements et appareils); ainsi que l’historique d’entretien (détails de l’entretien, résultats, et raisons des défaillances).

Sociétés qui utilisent conjointement des renseignements personnels

Mitsubishi Electric Corporation Mitsubishi Electric Building Techno-Service Co., Ltd.

Objectif de l’utilisation des renseignements personnels

Nous utilisons les renseignements personnels des clients pour informer ces derniers des produits et services ci-dessous, ainsi que des services connexes, dans le cadre de nos activités liées aux systèmes de construction, ainsi que pour fournir des services avantageux et appropriés pour chaque client.

1. 1) La fabrication, la vente, l’entretien, la réparation, la modification, l’installation ou la conception d’équipements d’ascenseur, d’équipements de réfrigération et de conditionnement d’air, de systèmes de plomberie, d’équipements électriques, d’équipements de télécommunications, d’équipements contre les incendies, d’équipements antivols et d’autres équipements de construction, ainsi que de machinerie et d’appareils de bureau.
2. 2) La fabrication, la vente, l’entretien, la réparation, la modification, l’installation ou la conception de machines et d’équipements électriques, d’appareils électroniques, de machines et d’équipements industriels, de machines et d’équipement de traitement de l’information, d’appareils électroniques et d’équipement domestiques, de machines et d’équipement d’éclairage, de machines et d’équipements de communication, de produits pour immeubles de bureaux et habitations, de circuits intégrés, et d’autres machines et équipements généraux.
3. 3) La fabrication d’équipements d’ascenseur, de systèmes de réfrigération et de conditionnement d’air, d’équipements de télécommunications, ainsi que d’accessoires et d’équipements connexes.
4. 4) La surveillance, le contrôle et la mesure de l’équipement et de la machinerie du bâtiment.
5. 5) L’administration, la consultation et la gestion complètes du bâtiment, y compris la gestion de l’équipement, la gestion de l’assainissement de l’environnement et la sécurité
6. 6) La construction et la conception de la structure.
7. 7) Les télécommunications et le traitement de l’information.
8. 8) Le secteur de l’immobilier.
9. 9) La création et la vente de logiciels ainsi que le génie logiciel liés à ce qui précède.
10. 10) Tous les travaux liés à ce qui précède.

Entité responsable de la gestion des renseignements personnels

Mitsubishi Electric Corporation

Obtention des renseignements personnels

Moyens verbaux (p. ex., téléphone et consultation); formulaires, contrats, questionnaires et autres documents écrits sur le Web (y compris les dossiers créés électroniquement ou magnétiquement).